Más allá de los enfoques de género y desarrollo, y también más allá de la interseccionalidad: una reflexión situada desde la Araucanía en torno al Programa de Formación y Capacitación para Mujeres Campesinas.

 

Fabiana Rivas Monje

Resumen

En el presente artículo expongo una serie de reflexiones que vinculan lo teórico y lo vivenciado en torno al Programa de Formación y Capacitación para Mujeres Campesinas del convenio INDAP-PRODEMU. Aquí desarrollo una reflexión crítica hacia el enfoque de género, enfoques de desarrollo y enfoque interseccional, desde una mirada descolonial, feminista y situada, e incorporando como telón de fondo y apuesta lo que se ha venido denominando Epistemologías del Sur. Esto con el objetivo de comprender las experiencias de opresión múltiples, las luchas y resistencias que conforman los muchos sures dentro del Sur, en este caso, desde el Ngulumapu, región de La Araucanía, y en específico desde las experiencias del ser mujer-campesina-mapuche en el territorio. La oportunidad de trabajar con mujeres rurales,  acompañándolas en sus procesos de desarrollo personal, organizativos y productivos con el objeto de mejorar sus condiciones de vida, se convierte en hito indispensable que ha aportado a mi formación y a situarme desde las perspectivas mencionadas, como estrategias claves de aproximación a la realidad generada por la articulación de los sistemas de dominación imperantes: colonialismo-capitalismo-patriarcado.

Palabras clave: Enfoque de género y desarrollo – interseccionalidad – mujeres campesinas – epistemologías del sur

 

Abstract

In the present article I present a series of reflections that link the theoretical and the lived experience around the Programa de Formación y Capacitación para Mujeres Campesinas of the agreement INDAP-PRODEMU. Here I develop a critical reflection on the gender approach, development approaches and intersectionality, from a decolonial, feminist and situated perspective, and incorporating as background and bet what has been called Epistemologías del Sur. This with the aim of understand the experiences of multiple oppression, the struggles and resistances that make up the many souths within the South, in this case, from Ngulumapu, region of La Araucanía, and specifically from the experiences of being countrywoman-Mapuche in the territory. The opportunity to work with countrywomen accompanying them in their personal, organizational and productive development processes in order to improve their living conditions, is an indispensable milestone that has contributed to my training and to position myself from the perspectives mentioned, as key strategies for approximation to the reality generated by the articulation of the dominant systems of domination: colonialism-capitalism-patriarchy.

Palabras clave: Gender and development approaches – interseccionality – countrywomen – Epistemologies of the South

 

Descargar PDF

Top